Covid-19 : candidats bénévoles, assurez-vous auprès de l’association que vous contactez que la mission est compatible
avec les règles sanitaires édictées par le gouvernement.

Interprète en langue des signes française

Mission proposée par Le Trèfle 2.0

Dans le cadre de notre association, nous avons besoin d'un(e) interprète en langue des signes française.

En effet, les bénévoles de notre association y compris les personnes sourdes utilisant la LSF peuvent accéder à l’ensemble des postes.
Nos besoins en interprétation sera lors des réunions et formations principalement. Il est egalement possible de réaliser des supports de communication vidéo en LSF.

L'association concrètement:

Le Trèfle 2.0 est partie d’un constat qu’il y avait peu de structures adaptées proposant gratuitement une écoute active, anonyme, confidentielle, sans jugement et non directive ; encadrée et déclarée sur l’application DISCORD,
Le Trèfle 2.0 est donc né le 9 Septembre 2020 pour répondre à cette demande qui s’est intensifiée avec la crise sanitaire actuelle.

En début d’année nous étions une quinzaine de bénévoles contre une trentaine en Août 2021 et une quarantaine en Octobre 2021.
Notre système fonctionne par des permanences d’écoutes via l’application et le développement d’un outil interne nous assure l’anonymat des échanges.
Les permanences ont lieu les lundis, mercredis et vendredis de 20h à 23h. Au total, 132 permanences de 3h chacune et avec plus de 400 demandes d’écoutes ont été traitées.
Ces dernières sont tenues par des bénévoles écoutants, recrutés, sélectionnés et formés à ce poste. Une fois par mois une réunion est programmée afin de faire le point et partager des retours sur expériences ainsi que de maintenir les acquis.
A savoir que l'ensemble des bénévoles est tenu au secret professionnel. L’objectif à court terme est de proposer ces écoutes du lundi au dimanche de 20h à 23h pour progressivement atteindre 20h à 3h ce qui représente environ 305 permanences de 7h chacune soit un total de 2135h de permanences.  A savoir qu’en cette rentrée d'Août 2021, nous avons pratiquement doublé la moyenne des prises en charges par mois et cela ne fait que croître.  
Nous sommes actuellement, un psychopraticien, une psychothérapeute pour l'encadrement et mi-novembre l'intégration d'une psychologue clinicienne nous donnera l'opportunité de réaliser une labélisation de l'UNPS (Union nationale de prévention du suicide)                                           

La rencontre avec la Brigade gendarmerie du GARD de la MPF, maison de protection des familles (anciennement la BPDJ) nous accompagne sur l’aspect du cadre légal et nous a transmis une ligne directe en cas de danger imminent d’un mineur.
Cette étroite relation est récente, mais trouve déjà des axes d’évolution et d’encadrement dans un souhait d’apporter la continuité du cadre légal et de la protection des mineurs. Prochainement, nous souhaitons prendre contact avec le SAMU et le SDIS afin d’avoir les trois services d’urgence en lien direct avec notre association.

Informations complémentaires

Merci de participer !

Savoir être & compétences

-Respect des règles déontologiques fondamentales :

la neutralité,
la fidélité,
le secret professionnel.


-Avoir un master traduction interprétation ou sciences du langage en interprétariat

Disponibilité demandée

2h par mois

Association : Le Trèfle 2.0

Le Trèfle 2.0 est une association de bénévoles écoutants qui apporte un soutien moral par l’écoute gratuitement sur DISCORD et propose également un lieu de réflexion et de discussion. L’association concrètement : Le Trèfle 2.0 est partie d’un constat qu’il...
Plus sur cette association

Informations clés

  • Réalisable pendant les vacances scolaires
  • Réalisable le soir
  • Réalisable le week end
  • Réalisable en journée
  • Réalisable depuis son domicile
  • Réalisable à distance

Lieu de la mission


  • Réalisable à la maison
  • Cette mission est réalisable sur toute la France

Soft Skills

Ces softs skills ont été détectées par l'association
Jobready