Icon type action communication

Traduction de documents en anglais - Spectacle vivant - Val d'Oise

Mission proposée par ACTA sur tout le département Val-d'Oise

Covid-19 : candidats bénévoles, assurez-vous auprès de l’association que vous contactez que la mission est compatible avec les règles de confinement et les règles sanitaires édictées par le gouvernement.

En tournée annuellement dans toute la France et à l'étranger, la compagnie ACTA propose en 2020 une nouvelle création "Là Pas Là". 

Dans le cadre de cette diffusion, nous cherchons une personne bilingue pour traduire des documents de communication - présentation des spectacles afin de les transmettre aux programmateurs étrangers. Les documents en question sont plus ou moins longs. Il s'agit de :

- Flyers des spectacles.
- Dossiers de présentation des spectacles.
- Dossier de présentation de la Cie ACTA.

Informations complémentaires

- Siège à Villiers-le-Bel, mais mission réalisable à domicile. 

Savoir être & compétences

-Parfaite maitrise de l’anglais écrit.

- Rigueur dans l’écriture.

- Aptitude à travailler dans l’urgence.

Disponibilité demandée

- Selon disponibilités du (de la) bénévole.

Association : ACTA

ACTA est une association qui intervient à l'échelle nationale et internationale avec des spectacles et expositions destinés à la petite enfance et la jeunesse. Sous la direction de Laurent Dupont, la Compagnie présente un très fort attachement territorial au Val-d'Oise et à sa commune de...
Plus sur cette association

Informations clés

Afficher les informations clés
  • Réalisable pendant les vacances scolaires
  • Réalisable le soir
  • Réalisable le week end
  • Réalisable en groupe
  • Réalisable en journée
  • Mission courte
  • Réalisable depuis son domicile

Lieu de la mission

Afficher le lieu de la mission
  • Réalisable à la maison

  • Val-d'Oise