Covid-19 : candidats bénévoles, assurez-vous auprès de l’association que vous contactez que la mission est compatible
avec les règles sanitaires édictées par le gouvernement.

Mise en place de conversation de français entre participants réfugiés et bénévoles

Mission proposée par Kodiko (67)

Échangez régulièrement  avec un(e) participant(e) réfugié(e) pour lui permettre de pratiquer le français et de progresser, en complément des cours donnés par Kodiko.

  1. En collectif : 1h30 environ par semaine 
  2. En individuel : 1h par semaine 

 

La majorité des participants réfugiés n’ont pas l’occasion de parler français et ont besoin de pratiquer régulièrement pour prendre confiance. Kodiko propose cette nouvelle mission aux bénévoles pour compléter l’apprentissage structurel donné par les cours de FLE et le MOOC. Les participants sont également invités à écouter la radio, regarder la télé française. 

 

Déroulé de la mission en collectif 

 

  • Les rendez-vous

 

    • 1h30 de rendez-vous par semaine à partir de fin juin (dates à définir) 
    • En petit groupe de 5-6 personnes maximum

 

  • Séances de conversation 

 

    • A chaque séance les participants choisissent le sujet de la semaine d’après 
    • Les participants sont libres de discuter, débattre etc. 
    • L’animateur est présent pour encadrer la conversation (répartition du temps de parole, relance lors des blancs) 
  • Compte-rendu 
    • Lors de chaque séance, les participants s’inscrivent sur un tableau pour la séance suivante
    • Les participants obtiennent un certificat de participation et d’engagement de la part de Kodiko à la fin du parcours, avec le nombre d’heures effectuées 

 

Déroulé de la mission en individuel 

  • Mise en relation par Kodiko entre le/la bénévole et le/la participant.e réfugié.e
    • Définir ensemble comment on se contacte (téléphone / ordinateur, zoom / whatsApp) et vérifier que cela fonctionne
    • Convenir d’un rythme et d’un créneau horaire
  • Première séance de conversation 
    • Définir des règles : se demander ce dont on veut parler, ce dont on ne veut pas parler
    • Fixer des objectifs à atteindre pour les prochaines séances 

 

  • Comptes-rendus entre les séances : 

 

    • Faire un rapide compte-rendu par mail au participant avec les points importants, pour lui permettre d’avoir une liste de vocabulaire, des règles de grammaire abordés… 

 

Éléments importants : 

  • La mission peut se faire entièrement à distance (ou non) 
  • Kodiko fournit une liste de sujets et de ressources qui peuvent être le point de départ des séances (vie en France, actualité, Histoire, culture…)
  • Il faut s’engager pour 10 séances

Informations complémentaires

Merci de participer !

Savoir être & compétences

Aucunes compétences particulières pour cette mission

Disponibilité demandée

1h toutes les 2 semaines environ

Association : Kodiko

L’Association Kodiko a pour mission d’accompagner vers (voire dans) l’emploi des personnes ayant obtenu le statut de réfugiés (au sens de la Convention de Genève) ou la protection subsidiaire, en France, depuis moins de 4 ans. L’Association propose aux personnes bénéficiaires un...
Plus sur cette association

Informations clés

  • Réalisable pendant les vacances scolaires
  • Réalisable en journée

Lieu de la mission



    • 67000 STRASBOURG

    Soft Skills

    Ces softs skills ont été détectées par l'association
    Jobready